THƯ VIỆN KHXH&NV > THƯ VIỆN KHXH&NV
Giới thiệu sách mới: Hoàng Hoa sứ trình đồ - Nguyễn Huy Oánh
Tin đăng ngày: 9/7/2018 - Xem: 95
 

 

       Upload

“Hoàng hoa sứ trình đồ” (Hành trình đi sứ Trung Hoa) là cuốn sách mô tả về một trong những hoạt động ngoại giao của Việt Nam, cụ thể là việc đi sứ của sứ bộ Đại Việt sang Trung Hoa, thể hiện việc giao lưu giữa nước ta với các quốc gia ở khu vực Châu Á - Thái Bình Dươngở thế kỷ thứ XVIII.

         Cuốn sách được phiên âm và dịch bởi các nhà nghiên cứu của Viện Hán Nôm, từ bản chép tay duy nhất còn lại được lưu giữ tại tư gia họ Nguyễn Huy ở làng Trường Lưu (nay thuộc xã Trường Lộc, huyện Can Lộc, tỉnh Hà Tĩnh), lời giới thiệu bằng tiếng Việt và tiếng Anh do TS. Nguyễn Tuấn Cường (Viện trưởng Viện Nghiên cứu Hán Nôm) và GS.VS. Nguyễn Huy Mỹ (hậu duệ đời thứ 16 dòng họ Nguyễn Huy) viết. Cuốn sách được Nhà xuất bản Đại học Vinh tổ chức biên tập, xuất bản và nạp lưu chiểu quý 1 năm 2018.

          Ngoài lời giới thiệu, phụ lục thì phần chính của cuốn sách là các trình đồ (bản đồ hành trình) mô tả đầy đủ, chi tiết hành trình của các đoàn sứ bộ Đại Việt, do Đình nguyên Thám hoa Nguyễn Huy Oánh (1713-1789) biên tập, hiệu đính và chú thích từ các tài liệu của nhiều thế hệ đi sứ trước, đồng thời bổ sung các tư liệu liên quan đến chuyến đi năm 1766 - 1767 do chính ông làm Chánh sứ. Điều này là sự thể hiện của truyền thống kế thừa tư liệu sứ trình giữa các sứ đoàn Đại Việt xưa.

         Các trình đồ trong tập sách được vẽ bằng 3 màu, ghi chép về thời gian và địa điểm qua các nơi dừng nghỉ theo lộ trình thủy bộ; chiều đi và chiều về; ngày lưu trú và các hoạt động của đoàn sứ bộ; chiều dài của mỗi dịch trạm, chiều dài toàn bộ đường thủy bộ đi sứ; kiến trúc và thời gian xây các cửa cung của Yên Kinh; các ghi chép tỉ mỉ về địa hình sông núi, phong cảnh, con người và nghi lễ ngoại giao khi qua các địa phương của Trung Quốc và Việt Nam.

          Ngày 30/5/2018, Hội nghị toàn thể lần thứ 8 Ủy ban Chương trình Ký ức thế giới khu vực châu Á - Thái Bình Dương của Unesco (Mowcap) họp tại Gwangju, Hàn Quốc, đã chính thức thông qua hồ sơ đưa “Hoàng hoa sứ trình đồ” vào danh sách di sản tư liệu thuộc chương trình ký ức thế giới khu vực châu Á - Thái Bình Dương. Hội nghị này đã xem xét 12 hồ sơ của nhiều quốc gia: Myanma, Trung Quốc, Philippin, Hàn Quốc, Australia, Việt Nam... “Hoàng hoa sứ trình đồ” được thông qua với số phiếu tối đa 17/17 phiếu.

Hoàng Anh

 

 

Thư Viện KHXH&NV khác:
Giới thiệu sách: Quốc sử di biên (15/8/2018)
Tạp chí Truyền hình KH-CN số tháng 7/2018 (13/8/2018)
Tạp chí Truyền hình KH-CN số tháng 6/2018 (13/8/2018)
Tạp chí Truyền hình KH-CN số tháng 5/2018 (13/8/2018)
Giới thiệu sách: Lịch sử nhà tù Côn Đảo (13/8/2018)
Giới thiệu sách: Du lịch Nghệ An hành trình theo chân Bác Hồ (10/8/2018)
Giới thiệu sách: Từ điển Thái - Việt (tiếng Thái Nghệ An) (31/7/2018)
Văn hóa và khoa học về văn hóa (24/7/2018)
Thánh ca Truông Bồn (20/7/2018)
Giới thiệu sách Con người dân tộc và các nền văn hóa chung sống trong thời đại toàn cầu hóa (10/7/2018)
Giới thiệu sách mới: Hoàng Hoa sứ trình đồ - Nguyễn Huy Oánh (9/7/2018)
Giới thiệu sách: Đồ Sứ Ký Kiểu Thời Nguyễn (Commissioned Patterned Porcelains in the Nguyễn Era) (21/5/2018)
Tạp chí Truyền hình KH-Cn số tháng 4/2018 (13/4/2018)
Tạp chí Truyền hình KH-CN số tháng 3/2018 (13/4/2018)
Tạp chí Truyền hình KH-CN số tháng 2/2018 (2/3/2018)
THƯ VIỆN KHXH&NV
Tạp chí Truyền hình KH-CN số tháng 7/2018
Tạp chí Truyền hình KH-CN số tháng 7/2018
 
VIDEO CLIPS
Loading the player...
 
TƯ VẤN - HỎI ĐÁP
Cho tôi hỏi :ở xã thương xá huyện chân phúc cũ nay là xã nghi hợp huyện nghi lôc tỉnh nghê an có dòng họ nguyễn văn không. chúng tôi là thế hệ thứ tám họ nguyễn văn sống ở bìnnh chánh bình sơn quảng n ...
Xem tiếp
Tôi muốn tìm hiểu lịch sử thành lập nông trường Cờ đỏ ...
Xem tiếp
< Xem toàn bộ >
 
 
THÔNG KÊ TRUY CẬP
Hôm nay: 1,098 | Tất cả: 1,415,413
 
Trang chủ | Giới thiệu | Tin tức | Diễn đàn | Nghiên cứu KHXH&NV | Đất và người xứ Nghệ | KHXHNV & Đời sống | Chuyên san KHXH & NV |
 
Cơ quan chủ quản: Sở KH&CN Nghệ An
Địa chỉ: 75 - Nguyễn Thị Minh Khai - Tp Vinh - Nghệ An
Cơ quan trị sự: Trung tâm Khoa học xã hội và nhân văn Nghệ An
Địa chỉ: 126 Lý Tự Trọng - Hà Huy Tập - TP Vinh - Nghệ An 
Điện thoại: 038.3587.231 - Hotline: Điện thoại: 0982.431.180 và 0983.48.43.46
Email: khxhnvna@gmail.com - Website: http://khxhnvnghean.gov.vn
Chịu trách nhiệm nội dung: Th.S Nguyễn Thị Minh Tú - Giám đốc Trung tâm KHXH&NV Nghệ An
Giấy phép thiết lập số: 63/GP-TTĐT, ngày 16 tháng 5 năm 2016 do Sở TT&TT cấp